The part of UX which excites me most is how it provides us with standardized ways of clarifying, articulating and validating against our user’s needs, wants and desires.
La parte dell'esperienza utente che mi emoziona di più è come ci permette di ottenere metodi standardizzati per spiegare, articolare, e validare le esigenze e i desideri dei nostri utenti.
It is not a question here of bringing forward a demonstrative argument, but of clarifying this teaching by the analogy of faith.
Non si tratta già di apportarvi un'argomentazione dimostrativa, ma di chiarire questa dottrina mediante l'analogia della fede.
A dirty bomb does have a way of clarifying things.
Una bomba sporca ha un modo tutto suo di fare chiarezza.
In his opuscula sacra, he marshalled all the resources of philosophy in the service of clarifying Christian doctrine and offered a systematic and axiomatic exposition of the faith.
Nei suoi opuscula sacra ha raccolto tutte le risorse della filosofia ponendole al servizio della chiarificazione della dottrina cristiana, e ha offerto un’esposizione sistematica e assiomatica della fede [124].
Now you're all clear on the purpose of clarifying the facts, which is to expose the evil persecution and to let the world's people know and to let the beings in the cosmos know.
Tutti voi avete chiaro lo scopo del chiarire i fatti, che è di smascherare la persecuzione del male e far sì che la gente del mondo sappia, e che gli esseri senzienti dell'universo sappiano.
Hopin' you'd do me the honor of clarifying.
Spero che mi farai il piacere di chiarirmi le idee.
The second thing is that we need to make a priority of clarifying the truth.
La seconda cosa è che dobbiamo prestare attenzione al chiarire la verità.
Well, misery has a way of clarifying one's convictions.
La miseria ha un modo tutto suo per rafforzare le certezze.
Studying the Fa well, doing a good job of clarifying the facts, and saving sentient beings are your top priorities.
Studiare bene la Fa, fare un buon lavoro nel chiarire la veritÓ e salvare esseri senzienti sono le prioritÓ pi¨ importanti.
On the matter of clarifying the facts to the people of the world...
Riguardo alla questione del chiarire i fatti alla gente del mondo...
All that Dafa disciples do at present is for the purpose of clarifying the truth and saving the world’s people.
Tutto ciò che i discepoli della Dafa fanno al presente è allo scopo di chiarire la verità e salvare la gente del mondo.
Tragedy and scandal, it seems, have a unique way of clarifying people's priorities.
Sembra che la tragedia e lo scandalo... abbiano un modo unico di chiarire le priorita' delle persone.
They also keep in constant touch with the translator and help with the process of clarifying terminology and answering any questions.
Contemporaneamente, sono in costante comunicazione con il traduttore e lo supportano per ogni eventuale chiarimento.
Disciple: In the course of clarifying the facts I often encounter this kind of person: He identifies with Falun Gong, but not with the Dajiyuan (Epoch Times) newspaper.
Discepolo: Nel corso del chiarimento dei fatti spesso incontro questo genere di persona: condivide il Falun Gong, ma non il giornale Epoch Times.
The International Theological Commission has examined these questions with the aim of clarifying them, through a greater knowledge of both historical and theological sources, as well as of the current life of the Church.
La Commissione Teologica Internazionale ha rivolto la propria attenzione su tali problemi per chiarirli grazie a una migliore conoscenza sia delle fonti storiche e teologiche, sia della vita attuale della Chiesa.
Since the evil came as if eclipsing the sky and covering the earth, it made our task of clarifying the truth awfully hard, and it seemed that people turned a deaf ear.
Poiché il male venne come se oscurasse il cielo e ricoprisse la terra, questo ha reso il nostro compito di chiarire la verità terribilmente difficile; sembrava che la gente fosse sorda alle nostre parole.
A new way of clarifying any questions you may have and finding out everything that is going on at Iberia: promotions, competitions and more.
Un nuovo modo per comunicarci i tuoi dubbi e per sapere tutto ciò che accade in Iberia: promozioni, concorsi e tanto altro ancora. Seguici!
If you feel that you have ideas of your own or better plans, I won’t object; my only hope is that you can run the Website even better so that it may have the effect of clarifying the truth.
Se voi sentite di avere delle vostre idee o dei piani migliori, io non farò obbiezioni; mi auguro soltanto che possiate gestire il sito web ancora meglio, affinché possa ottenere l'effetto di chiarire la verità. Li Hongzhi
Laser whitening is a rather popular way of clarifying enamel with the help of a laser beam.
Lo sbiancamento laser è un modo piuttosto popolare per chiarire lo smalto con l'aiuto di un raggio laser.
Now the world's people are gradually becoming more clearheaded, and the impact of clarifying the truth right now is even greater.
Adesso la gente del mondo sta gradualmente diventando più lucida e l'effetto del chiarire la verità adesso è ancora più forte.
Viewed in light of the truths of slightly higher levels, then, the true point of clarifying the facts is to save sentient beings and to prevent the human race from being eliminated.
Considerato alla luce delle verità di livelli ancora più elevati, allora, il vero punto del chiarire i fatti è di salvare esseri senzienti e di impedire che la razza umana sia eliminata.
That is what I wanted to talk about, actually--to just talk with you about the subject of clarifying the truth.
Questo è ciò di cui ho voluto parlare. In realtà volevo solo parlare con voi del chiarire la verità.
Now you are the ones who are validating the Fa among the world's people, and you're the ones who are saving sentient beings and consummating everything of yours in the process of clarifying the truth among the world's people.
Proprio adesso, voi siete coloro che stanno convalidando la Fa tra la gente del mondo, e siete coloro che stanno offrendo la salvezza agli esseri senzienti e perfezionando ogni vostra cosa nel processo di chiarire la verità.
Periodic use of Clarifying Shampoo helps rid the hair of build up and ride the shaft of environmental toxins.
L'uso periodico di Clarifying Shampoo contribuisce a liberare i capelli dall'accumulo delle tossine presenti nell'ambiente.
So you should consider saving the world's people as the primary objective of clarifying the truth.
Quindi dovreste ritenere essenziale il chiarire la verità per salvare la gente del mondo.
To understand whether the increased urgency is a symptom in each case, the doctor must ask the patient a number of clarifying questions.
Per capire se la maggiore urgenza è un sintomo in ciascun caso, il medico deve porre al paziente una serie di domande di chiarimento.
Big length-diameter ratio can prolong the time of clarifying and dewatering.
Il grande rapporto diametro-lunghezza può prolungare i tempi di chiarificazione e disidratazione.
As you know, the largest amount of evil forces are concentrated in Beijing, so in terms of the effectiveness of clarifying the facts and the state of the practitioners, things there definitely lag behind other places.
Come sapete la maggior quantità di forze malvagie è concentrata a Pechino, quindi in termini di efficacia nel chiarire i fatti e la situazione dei praticanti, le cose sono certamente più indietro che in altri posti.
DESIROUS therefore of clarifying the application of the Charter in relation to the laws and administrative action of Poland and of the United Kingdom and of its justiciability within Poland and within the United Kingdom;
DESIDEROSE pertanto di chiarire l'applicazione della Carta in relazione alle leggi e all'azione amministrativa della Polonia e del Regno Unito e la sua azionabilità dinanzi a un organo giurisdizionale in Polonia e nel Regno Unito;
No matter what, Dafa disciples should still do the things they are supposed to do in terms of clarifying the truth and saving people.
I discepoli della Dafa dovrebbero comunque fare le cose che sono tenuti a fare in termini di chiarire la verità e salvare la gente.
2.4610579013824s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La parte dell'esperienza utente che mi emoziona di più è come ci permette di ottenere metodi standardizzati per spiegare, articolare, e validare le esigenze e i desideri dei nostri utenti. 